quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Até onde chega a maldade? As “Wanuzis” do Brasil / How far can the evil go? The “Wanuzis” of Brazil

Cerca de um mês atrás, uma notícia deixou a população brasileira muito chocada. Dezenas de crianças haviam sido envenenadas em uma escola em Porto Alegre. A acusada? Uma merendeira negra que supostamente seria a única pessoa com acesso àquela refeição e que havia confessado o crime. A raiva e a indignação nas vozes dos apresentadores de telejornais sensacionalistas eram perceptíveis e correspondiam ao sentimento de todos os telespectadores.
Poucos dias após o crime, o advogado de Wanuzi Machado de 23 anos, apareceu em público e disse que sua cliente não havia confessado o crime, mas que havia sido torturada para confessar o crime e que também havia sido vítima de racismo por parte do delegado e dos policiais envolvidos.
Ao ouvir esse relato, eu que também estava indignada com o caso, disse para a minha família, que preferia acreditar que essa moça era mentalmente perturbada e havia cometido o crime, do que acreditar que o racismo no Brasil havia atingido um grau tão grande de maldade para acusar injustamente uma pessoa de um crime tão bárbaro, apenas por ela ser a única negra no estabelecimento.
Como eu estava enganada! Um mês após o caso, o mesmo apresentador que exigiu a prisão de Wanuzi na ocasião, consegue conversar ao vivo com a jovem, que teve a prisão revogada e afirmou publicamente que a polícia a torturou física e psicologicamente, com ameaças de retirar seu filho.
Nas imagens, a jovem se mostra extremamente nervosa e o próprio apresentador afirma que se a polícia revogou a prisão isso prova a ausência de provas. O advogado afirma que os autos do processo também não mostram nenhuma prova contra Wanuzi.
Um caso como esse me fez pensar até onde chega a maldade do ser humano? Até onde o racismo pode levar as pessoas?
O racismo no Brasil tem tomado proporções gigantescas, casos de espancamento de crianças e idosos em avenidas e supermercados. Além de denúncias de agressões físicas, verbais e virtuais.
Ainda nesta semana o mundo se mostrou pronto para reconhecer a beleza negra ao eleger sua 4ª miss universo negra. No Brasil, país com 53,7% de afrodescendentes, a moça foi enxovalhada na internet por racistas que se escondem atrás da tela do computador.
Esse é o país em que vivemos, onde a teoria da democracia racial é revisitada a todo momento para dizer que a mestiçagem nos faz únicos e nos livra de todo o racismo, embora a cada momento um novo caso de racismo é denunciado por uma pessoa negra no Brasil provando o contrário.
A quem essa democracia favorece? Se somos todos iguais, por que ainda existem tantas “Wanuzis” no Brasil?
Recentemente os levantes ocorridos na Inglaterra me fizeram imaginar como seria se algo assim acontecesse no Brasil. Se a população negra fosse as ruas em um violento grito de BASTA. Eu não desejo algo desse tipo, mas tenho certeza de que se acontecesse, esse grupo seria acusado de desordeiro e questionariam o porquê de tantas reclamações.
Por que afinal as pessoas tendem a nos culpar das agruras que sofremos? Será que nós somos culpados dos trezentos anos de escravidão? dos 123 anos de abolição sem nenhum tipo de direito? e de todos casos de racismo no Brasil?
Quantas outras “Wanuzis” terão que existir até que alguém preste atenção na discriminação sofrida pelo povo negro brasileiro? Fica a pergunta...



Around one month ago, a news really shocked Brazilian people. Dozens of kids were poisoned in a school in Porto Alegre, hometown of the state of Rio Grande do Sul. The accused? A black girl who used to serve the lunch that supposedly would be the only person with access to that meal and had confessed the crime. The anger and the indignation in the voices of sensationalist television news anchors were perceptible and corresponded to the feelings of all viewers.
Few days after the crime, the Wanuzi Machado’s (the 23 years old girl) laywer appeared in public and said that his client didn’t have confessed the crime, but that she was tortured to confessed it and also was victim of racism by the police chief and all the polices involved in the case.
When I heard this, I was also indignant with the case and said to my family, that I would prefer to believe that this girl was mentally disturbed and had committed the crime, than believe that the racism in Brazil had achieved so high level of malignancy to wrongly accuse a person of committed a so evil crime, only cause she was the only black person on that place.
How wrong I was! One month after the case, the same TV anchor who demanded the arrest of Wanuzi on that occasion, got to talk live with the young lady, who had the sentence revoked and affirmed publicly that the police have tortured her physically and emotionally, with intimidations of to remove her son.
In the video images, the girl showed herself really nervous and the TV anchor affirmed that if the police revoked her prison it shows that they didn’t have any proof against her. The lawyer also affirmed that also the process didn’t show any proof against Wanuzi.
A case like this, makes me wonder how evil can be the human been? How far can the racism take people?
The racism in Brazil has taking gigantic proportions, cases of children and old people beated in avenues and supermarkets. In addition to denounces about physical, psychology and virtual aggressions.
Also in this week the world showed itself ready to recognize the black beauty when it elected the 4th black Miss Universe. In Brazil, a country with 53,7% of African descendants, the lady was humiliated on the internet by racists that were hiding themselves behind the computer screen.
This is the country where we live, where the theory of the racial democracy is revisited every moment to say that the miscegenation make us unique and make us free of all racism, although every time a new case of racism is denounced by a black person in Brazil proving the opposite.
Who is this democracy favoring? If we are all equal, why there are so many “Wanuzis” in Brazil?
Recently the riots that happened in England made me wonder how would be if something like that happened in Brazil. If the black population went to streets in a violent ENOUGH scream. I don’t wish something like this, but I’m sure that if it happened this group would be accused of be riotous and would ask us why so many complains.
Why after all people tend to blame us of the hardships that we suffer? Are we guilty of 300 years of slaver? Are we guilty of 123 years since the abolition without any kind of reparation? And are we guilty of all these cases of racism in Brazil?
How many other “Wanuzis” will still need to exist till someone pay attention in the discrimination suffered by black people in Brazil? I let you with this question…



http://videos.band.com.br/Exibir/Noticias/2c9f94b6325a7af8013269ee889d1186